Вводные:
У нас уже создана мера, которая вычисляет сумму продаж. Нам нужно теперь посчитать среднюю сумму продаж за квартал таким образом, чтобы в каждой строке/столбце находилось одно и то же число.

На картинке выше нас интересует столбец Avg. Order Total. Чтобы добиться такого результата нужно создать меру с формулой:
WINDOW_AVG(SUM([Order Total]))
После создания меры разместите пилюли по полкам как на картинке и насладидесь результатом.